Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

improvviso e violento

См. также в других словарях:

  • impeto — ìm·pe·to s.m. AU 1a. moto improvviso e violento di qcs. o qcn. che si spinge in avanti o si scontra con qualcos altro: l impeto delle onde, del vento Sinonimi: furia, impetuosità. 1b. foga, slancio: gettarsi con impeto contro qcs., attaccare il… …   Dizionario italiano

  • ribaltone — {{hw}}{{ribaltone}}{{/hw}}s. m. 1 (fam.) Improvviso e violento sobbalzo di un veicolo che si ribalta o sta per ribaltarsi | (fig.) Improvviso dissesto economico. 2 (est., fig.) Spec. in politica, rovesciamento improvviso delle alleanze che… …   Enciclopedia di italiano

  • piombare — piombare1 [der. di piombo ] (io piómbo, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [di indumenti, cadere a piombo: questa giacca piomba bene, male ] ▶◀ cadere, cascare. 2. a. [cadere dall alto con moto improvviso e violento, spec. seguito dall avv. giù  …   Enciclopedia Italiana

  • ribaltone — ri·bal·tó·ne s.m. CO 1. scossone, sobbalzo improvviso e violento di un mezzo di trasporto, in grado, anche, di ribaltare il mezzo stesso o di sbalzare chi vi è trasportato 2. fig., nel linguaggio giornalistico e politico, improvviso e radicale… …   Dizionario italiano

  • fulmine — {{hw}}{{fulmine}}{{/hw}}s. m. 1 Violenta scarica elettrica tra una nube temporalesca e la terra o tra nube e nube, accompagnata da tuono e luce intensa | Fulmine a ciel sereno, (fig.) avvenimento improvviso e spiacevole | Colpo di –f,… …   Enciclopedia di italiano

  • sbandata — s.f. [part. pass. femm. di sbandare1]. 1. (marin., aeron.) [lo sbandare di una nave, di un aeromobile, di un veicolo] ▶◀ [➨ sbandamento1 (1)]. 2. (fig.) [brusca e vistosa inversione di rotta dal comportamento abituale, spec. con riferimento a un… …   Enciclopedia Italiana

  • scalmana — /skal mana/ s.f. [der. di calma, col pref. s (nel sign. 1), e la terminazione di caldana ]. 1. a. (pop.) [lieve stato influenzale: prendersi una s. ] ▶◀ ‖ infreddatura, raffreddore. b. [al plur., improvviso calore che sale al viso e alla testa… …   Enciclopedia Italiana

  • scossa — / skɔs:a/ s.f. [part. pass. femm. di scuotere ]. 1. a. [movimento improvviso e violento: le s. continue del treno ] ▶◀ sbalzo, scatto, scossone, scuotimento, sobbalzo, sussulto. ‖ botta, colpo, urto. b. [effetto doloroso provocato dalla corrente… …   Enciclopedia Italiana

  • ventata — s.f. [der. di vento ]. 1. [soffio di vento forte e improvviso] ▶◀ colpo di vento, folata, raffica. ↓ alito, refolo, (tosc.) ruzza, sbuffo, soffio, spiffero. 2. (fig.) [moto improvviso e violento: portare una v. di gioia, di entusiasmo ] ▶◀ (fam.) …   Enciclopedia Italiana

  • botta — 1bòt·ta s.f. AU 1a. colpo improvviso e violento dato con le mani o con un corpo contundente: dare, prendere una botta in testa; dare le botte, prendere a botte, picchiare qcn. Sinonimi: bussa, legnata, 1pacca, percossa. 1b. colpo che si riceve… …   Dizionario italiano

  • congiura — con·giù·ra s.f. AD accordo segreto finalizzato al rovesciamento improvviso e violento di un ordinamento statale e dei suoi rappresentanti | estens., macchinazione, complotto contro istituzioni o individui: ordire una congiura contro qcn., ai… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»